現在の悩み
2025年11月に新メニューをリリースしたのですが、メニュー名や説明文などの表現に悩む日々…
なぜ悩むのか…
それはリラクゼーションサロンだから、薬機法というものに抵触しない表現かどうかを確認しながらのためなのです。
このお仕事をされている方は、「そんなの確認するのは当たり前でしょ!!というか頭の中に表現を入れておきましょうよ!!」だと思うのです。
色々な方の予約サイトなどを見ていると「あれ?この言葉って、使って大丈夫なの?」と思うものもあるのです。
特に説明文もないけれど、当然のように…
分かりやすい(聞きなれた)言葉だから、いいのかしら…?
「私って、気にしすぎなの?」とも思えるのです。
でも、やっぱり人は人、自分は自分なので私なりに説明文などは言葉を選んで表記しておこうと思います。
これは語彙力がないゆえの悩みでもあります。
0コメント